GESTO ALTRUISTA EN INGLES

Es realmente atractivo e impresionante conversar por teléfono con una profesora o con un profesor del Liceo y más aun si es personalmente.

Es por ello que se informa de la salida de la niebla de varios de ellos y partamos por la profesora de Inglès.

María Paulina Torres Torres escribió:

Estimado Manuel:
Te gané. Aquí van los datos de Miss Gabriela:
Rodrigo de Araya 1967 Fono 7853683 y correo marigabygarc@hotmail.com
No me resistí y conversé con ella por teléfono. Mi sentí tan grande de conversar con una grande de la educación.

Ahora comandante a Ud. le corresponde la etapa mas linda de incorporarla y dar la bienvenida como corresponde a la in olvidable Miss Gabriela.

Maruja, no solo le doy la bienvenida por e-mail sino que también se la di por teléfono; pero, como muy bien dices que me corresponde a la etapa linda de incorporarla, se informa que ademas de ser profesora, es ex-alumna de la promoción 1957 y tiene una hermana viviendo en Quilpue de la promoción 1958 que se llama CARMEN GARCES CIFUENTES.

Gracias de todas maneras por adelantar el trabajo pues explicar en 3 minutos que yo no soy del Liceo de niñas sino que del Liceo del frente y dar las razones de por qué estamos en esto; a parte de quitarle tiempo a la persona que se llama, tampoco se le da la oportunidad a la persona que escucha, pensar que fácilmente esto podría ser otro cuento del tio pero más sofisticado.
Entonces, antes que se produzca tal razonamiento le voy tirando informaciones de tal manera que a todas me diga que si, AUNQUE NO SE ACUERDE DE NADA.

Carmen Garces escribió:

Manuel, Con gran emoción he leido el mail que me ha enviado con las fotos de mi querido Liceo. Nunca lo he olvidado, siempre lo recuerdo con mucho cariño, y cada 26 de Agosto he cantado el himno que por esos años cantábamos. Yo ingresé al Liceo el año 1951, año del cincuentenario, a 5º preparatoria, curso a cargo de la Profesora Marina Loyola, y estuve ese año en la plantación de una araucaria en su patio principal ¿estará aún? Egresé el año 1958 del 6º año A de Humanidades y me vine a estudiar a Valparaíso, zona donde me quedé y formé mi familia. No me acuerdo quien fue mi profesora Jefe ese año, pero la mayoría de las humanidades tuvimos como profesor jefe a Jorge Ocharán, Prof. de Matemáticas (QEPD).

Gracias por su mail y espero seguir manteniéndome en contacto con el Centro de Exalumnas y procuraré viajar a Talca el 20 de Noviembre, si Dios quiere.

Un abrazo

Camen

PROFESORA SALE DE LA NIEBLA PERO FALLECIDA

Kemel Allende Yaber escribió:

Estimado Manuel,

Gratamente sorprendido con tu consulta, ya que no había relacionado al Liceo de Niñas con mi prima, por la diferencia de épocas de mi generación en el LHT y desconocimiento principalmente.

Por ahora, sólo te puedo contar que ALICIA YABER CERDA reside en VINA DEL MAR desde hace más de 20 años, lo cual la tiene alejada de su natal San Javier, donde residía la familia YABER.

Te puedo comentar algo importante relacionado a ella y al Liceo de Niñas; es que su madre ALICIA CERDA MUÑOZ (q.e.p.d.) fue profesora de Castellano por muchos años en ese establecimiento, cerrando su ciclo en el cargo de DIRECTORA a fines de la década de los setenta o comienzo del los años 80. Recuerdo su seudónimo…..” la tía Tuto”.

También pudieses encontrar compañeras cercanas a esa generación a otras 2 ex alumnas : ALEXANDRA YABER CERDA (hermana de Alicia) y YALILE AS YABER (prima de las anteriores), que deben haber egresado entre 1970 y 1972.

Saludos cordiales,

Kemel Allende Yáber

(4 D – 1976 )

1968


MARÍA ELENA DONOSO GONZÁLEZ
escribió:

En la foto de VIÑA reconoci a Maria Alicia Pinochet
ES LA QUE RECONOCÍ.ADIOS
Nena

1971 CUARTO A

hola manuel.....en la foto en que sale una reina en el centro con hot pants ......la niña de su izq., es maria olga casanueva aguila .,reina de nuestro curso el cuarto A......saludos


MARÍA ELENA DONOSO GONZÁLEZ escribió:

HOLA, LA FOTO DONDE APARECEN CANDIDATAS A REINA Y YERLIA O GERLIA BURGOS NO SÉ COMO SE ESCRIBE LA TERCERA DE IZQUIERDA A DERECHA ES VALERIE PORTER SCHORR Y LA SESTA ES MARÍA SOLEDAD PAROT OSSA; PERO LA FOTO NO ES DEL 71, ES DESPUÉS. LA SEGUNDA ES LITA NO SE QUE MÁS, LAS OTRAS NO ME ACUERDO LOS NOMBRES.
YA PUES ESO ES ADIOS Y GRACIAS

Nena

1972 B


marigen arellano escribió:

Estimado Manuel:

Mientras estaba en el Liceo de Niñas..no me gustaba mucho estudiar Francés, pues prefería el inglés. Sin embargo, por esas cosas de la vida, en el año1981, el gobernante de la época tuvo la "genial" idea de transferir a los profesores del MINEDUC a cada Municipalidad respectiva; recibimos una compensación en dinero y los transformé a dólares, que estaba solo a $ 39, y partí a Europa a visitar a mi hermana Teresa Arellano, que era compañera de curso. Eso era en el Liceo de Odette Retamal (1968).
Ella, por razones entendibles, en esa época, residía con su familia en Bucarest y me invitó a visitar una amiga en Yugoslavia, quien no vivía en la capital, sino en un sector rural, y llegamos de noche ,para nuestra desgracia, habia ahorro de energía en las calles y equivocamos el pueblo. Mi hermana que había estudiado varios idiomas, entre ellos..Inglés en Chile (fue compañera de César López, en la Universidad de Talca y de Delia Joménez y Cecilia Chacón). Pero no lograba comunicarse con los lugareños para preguntar por el pueblito.."Vladivanova".
En eso, recuerdo mi clase de Francés en el Liceo y preguntó a un extranjero "Ou est Vladivanova", quien responde "Vouz parle francais"? oui ..asentí turbada..mmmmmm "je parle español, soy chileno" ( cosas de la vida). Nos llevo a un bus que nos dejó en el pueblito, en menos que canta un gallo. Gracias a mis profesoras de Francés del Liceo. María Eugenia (1972).

Gracias Maria Eugenia. Y no se te ocurrió sacar de la niebla a ese chilenito?

1972

Ma. Eugenia López A. escribió:

Manuel: Tuve de profesora de Castellano a Norma Aldoney en los años ´71-72 y nos enseñaba Teatro en el Internado, era magnífica profe, muy delgada y morena ¿alguien se acuerda de ella y tiene noticias? También quien fuera Directora del Internado - Sra. Hilda Muñoz y su Inspectora General del Internado la Srta. Mª Luisa Amestoy ¿profesora de Ingles si no recuerdo mal? de unos ojos azules , muy pretenciosa y con un corazón requete-grande con quien tenía afinidad (por decirlo fino).

Saludos a toda la cofradía del LNT

Mª Eugenia López Aguilera

Prom. 1972- 4ºB- Interna, LNT

Maria Eugenia, Norma Aldoney vive en Viña del Mar, su teléfono es el 0322239297; las veces que la he llamado su nana me dice que en el luagr donde ella vivia en Perú no hay niebla asi que no sabe lo que es eso.

1973 H

Maria Dolores Verdugo Guzman escribió:

Manuel: de mi curso cuarto H, de la promocion del 73, estan Margarita Mejias Olave (margaritamejias@gmail.com), ella no termino cuarto con nosotras pero sí toda la E. Media y Maria Teresa Morales Villena (no tengo su correo pero esta en facebook).
Saludos.

1973

ADRIANA CONTARDO escribió:

Querido Manuel:
Junto con saludarte te mando el correo de Mónica Sánchez compañera mía del Liceo, salió el 73 también, para que por favor la integres a la lista.
Correo:monicasanchez_47@hotmail.com
Un abrazo
ADRY

1974 E

maría soledad riquelme escribió:

¡¡¡¡¡Ellas, las que estàn en la foto, son mis compañeras de curso, la Mitzi fue mi profe jefe!!!!, yo no sé si soy la que está oculta detras de Flor Arratia y Viveca Orrego (eran mis amiguis)..que bonito volver a verlas tal como las recuerdo!!!!.

Ahí está Flor Arratia, Viveca Orrego, Verónica Cárdenas, Ana María Godoy,Angela Retamal, Mitzi Moraga, la chica Sierra (María Soledad Sierra), Ana Helia Parra,. las que me faltan , no recuerdo el nombre ....quizás alguien me pueda ayudar!!!

Salimos del Liceo en el año 74.- (4º E).-

Cariños a todas

María Soledad Riquelme BUnster

2002

Catalina Quijada Caceres

hola
mi año de licenciatura fue el 2002 y estaba en 4 E
un abrazo q etse bien...

VAMOS AL GESTO ALTRUISTA DE INGLES


Carmen Ponce entrega un premio a Cecilia Becker del cuarto B promoción 1977

Corresponde en esta oportunidad referirnos a la situación de las profesoras y maestros de la asignatura de Inglés, no si antes señalar que en los tiempos heroicos, este ramo se iniciaba en 1er. año de Humanidades o 7mo. básico actual.

Las primeras palabras que oimos aquellos años y eran pronunciadas por nuestros profesores fueron:
DOOR, WINDOW, BLACK BOARD, PENCIL
y un concepto ya más avanzado como era el vocablo:
TIME TABLE.

El libro clásico de color azul era:
AUGUSTO MIGUEL y LIDIA MICKEL, el cual cambiaba de color a medida que se pasaba de curso.

Se consideraba una experta aquella que sabía utilizar sin equivocos el:
DO, EL DOES o EL DID, EL WILL y WOULD.

Ya rayaba en lo matea, capa, BACAN (contrario a BARZA), aquella que podía estructurar frases interrogativas, afirmativas y frases negativas, empleando estos auxiliares, los cuales provocaban algún trastorno cuando supimos que habian verbos que no los necesitaban: "to be or not to be".

Todas las metòdicas escribían y pronunciaban el "DO NOT" o "DOES NOT" tal cual como la veian; pero, como en los cursos habian aventajadas, estas abreviaban:
"DON'T" o "DOES'N"
Y al decir aquellas palabras, colocaban cara de inteligentes y salían sin correr por el pasillo.

En la esquina del pasillo esperaban al profesor con el propòsito de decirle: By By; pero este, quien ya se habia olvidado del hecho, pasaba soplado a la sala de profesores.

Se veìan por el pasillo del Liceo alumnas solitarias que COLECCIONABAN VERBOS REGULARES O IRREGULARES; algunas andaban a la caza de Verbos, igual como quien colecciona figuras para albumes del mundial de foot-ball u otra colección.

A final de año, lo único que habia que saber era los tiempos:
"PRESENT TENSE, PAST TENSE Y PARTICIPIO"
quien sabia esto, estaba al otro lado. Pasaba de curso.

Ya en los cursos superiores era fundamental dominar los aumentativos, los superlativos y los comparativos:
En que:
"MORE THAN o LESS THAN", "OLDER THAN" como también el HOW MUCH y HOW MANY, eran palabras "verdaderos fantasmas", que salian por los cuatro costados de la sala y su incomprensión significaba quedar para Marzo.

Las aventajadas podían postular a las becas para ir a los Estados Unidos por intermedio de la AMERICAN FEEL SERVICE o la YOUTH FOR UNDERSTANDING".

La mayoria, esperaba el final del año, con el objeto que un viaje a la FITAL o quizás a la FISA le haga salir de la rutina.

LISTADO DE PROFESORES DE LA ASIGNATURA DE INGLES

ADRIANA MARTINEZ BUSTOS

ADRIANA MUÑOZ RETAMAL

CARMEN GARCES CIFUENTES

CARMEN PONCE GUTIERREZ

DARINKA LUCKSIC DE ROJAS

ELSA SYLVESTER PLUSKHE

ESTRELLA ALBORNOZ CATALAN

HILDA MUÑOZ ALBORNOZ

LUISA AMESTOY MORALES

MARGOT DEL CARMEN VERDUGO CAPITAINE

MARIA DE LA LUZ TRULLENQUE ALVAREZ

MARIA DEL CARMEN PONCE GUTIERREZ

MARIA TERESA GUERRA DEL PINO

MARIA VICTORIA QUEZADA TRUJILLO

NELLY MOYA RUIZ

ROLANDE VERONICA KUBAT GIANCOU

SYLVIA HERRERA MUÑOZ

Silvia Herrera, profesora de Inglés en ambos Liceos